海外DVD 字幕の付け方 その2
字幕のずれについてだが、俺は「Subttle Workshop XE」というソフトを使っている。 ダウンロードアドレスは 上のアドレスへ行くと下のようなホームページが開く。 自分の環境にあった「DOWNLOAD」をクリックすればダウン ...
またぼちぼちと
またぼちぼちと、書いていこうと思う。 覚え書きも、もう過去のもので使えるものも少なくなっている。 最近は、映画や海外ドラマなどの動画をネットを通してみることが多くなり 地上波のテレビは全く見ない。ニュースなどはツイッターなどの書き込みで ...
ドクター・フー
『ドクター・フー』（Doctor Who）は、1963年からイギリスBBCで放映されている世界最長のSFテレビドラマシリーズである。基本的なストーリーとして一貫しているのは、主人公のドクターと呼ばれる異星人が地球人の仲間とともに時空を自由に ...
海外DVD 字幕の付け方 その1
先日、超人ハルクのTV版のDVDを購入した。 実は昔、サンテレビで放送していた時に、録画をしていたので日本放送分はすべてあるが、未放送分はなく機会があればすべて見たいと思っていたが、先日BOXが販売されていたのを見つけ購入したのである。 ...